Sunday, January 5, 2014

Collapse: Revisiting The Adam And Eve Myth - en espanol

Colapso: Revisando el Mito de Adán y Eva
por
Stuart Jeanne Bramhall



Una Breve Historia de Progreso

Ronald Wright (2004 Caroll y Graf)

Reseña de libros




El tema de una historia corta de Progreso es el colapso social. En él, el arqueólogo histórica canadiense Ronald Wright resume la evolución biológica y cultural de la humanidad, así como de encontrar el papel de la destrucción ecológica en el colapso de algunas de las civilizaciones más importantes (Sumer, en Mesopotamia, de Grecia, de Roma, Isla de Pascua y de la civilización Maya ).


Exhaustivamente investigado, el libro avanza la teoría de que muchas de las equivocaciones colosales hechas por los líderes modernos son errores muy antiguos realizados por civilizaciones anteriores. Wright se inicia con el misterio de la revolución agrícola que se produjo alrededor de 10.000 antes de Cristo, cuando el homo sapiens dejaron de depender de la caza y la recogida de bayas y comenzaron a cultivar sus propios alimentos. Hace doce mil años, la población mundial era todavía lo suficientemente pequeño que no había más que suficiente alimento silvestre para alimentarlos. Sin embargo, por alguna razón, una media docena de asentamientos humanos en regiones muy distantes entre sí simultáneamente domesticaron plantas y animales. ¿Por qué?


La importancia de la estabilidad del clima


Citando extensa evidencia geológica y arqueológica, Wright sugiere la domesticación de plantas y animales puede haber sido provocada por la estabilidad climática sin precedentes. Antes del 10.000 aC, el clima de la Tierra era tremendamente inestable, con edades de hielo en desarrollo y disminuir en períodos tan cortos como una década más o menos. Estos cambios periódicos repentinos en el clima obligaron a nuestros antepasados, cazadores-recolectores a emigrar continuamente en busca de comida.


La estabilización del clima que se produjo a raíz de la última edad de hielo (alrededor de 10.000 antes de Cristo) les permitió establecerse en grupos más grandes, guardar las semillas para cultivar cultivos que tuvieron meses para la siega, y participar en el comercio de otros artículos de primera necesidad.


Wright pasa a describir una serie de diversas civilizaciones que surgieron y se derrumbó entre 4000 y 1000 antes de Cristo - y su desafortunada tendencia hacia la destrucción sin sentido de hábitat y el crecimiento demográfico desbocado, el consumo y el desarrollo tecnológico. En cada caso, una transformación social idéntica tiene lugar como recursos cada vez más escasos. Como pueblos prehistóricos les resulta más y más difícil para alimentarse, inevitablemente, una élite privilegiada emerge de confiscar las tierras comunales y esclavizar a sus habitantes.


Después instalan un tirano despótico que se apresura colapso ecológico por desperdiciar los escasos recursos en una juerga de la militarización y el templo o la construcción de pirámides. Este proceso es casi siempre acompañado de asesinato en masa, torturas y guerras improductivas.


Wright se refiere este patrón típico de la destrucción ecológica y el colapso de una serie de "trampas de progreso", en el que las invenciones humanas específicas resultan tener consecuencias no deseadas extremadamente negativas. En vez de arreglar el problema de fondo que están destinados a resolver, las invenciones crean un desastre ambiental aún peor. Es un patrón muy común en la prehistoria que se ha convertido consagrado en el Adán y Eva y los mitos de creación similares.


Todos describen cómo la búsqueda del conocimiento terminó la humanidad de acceso a los alimentos disponibles libremente y abundante y los forzó a producir su propia.


Nuestros Ancestros Limpie hacia fuera los neandertales y mamuts


Según Wright, la primera de estas "trampas de progreso" fue la invención de las armas (de caza) por el homo sapiens tempranos. Wright culpa tan temprano invención de las armas para la primera (arqueológicamente) registrados instancia de genocidio - a saber, el empobrecimiento de la homo Neanderthalis (hombre de Neandertal) por Cro-Magnon entre 40.000 y 30.000 antes de Cristo. Esto fue seguido por otras extinciones masivas importantes como el homo sapiens se extienden por todo el mundo entre 30.000 y 15.000 antes de Cristo.


La evidencia arqueológica más reciente sugiere que el mamut, camello y el caballo se extinguieron en América del Norte durante este período debido a las técnicas de caza perfeccionados que permitieron que el homo sapiens para llevar a cabo matanzas masivas (que involucran hasta 1000 mamuts o los 100.000 caballos de forma simultánea).


Algunos arqueólogos atribuyen el final de la caza como fuente predominante de los alimentos (en numerosas regiones simultáneamente) y el aumento de las dietas basadas en vegetales a la disminución de los animales de caza que se derivan de esta masacre indiscriminada.


El nacimiento de la agricultura, a su vez conduce a la extensa deforestación y la erosión del suelo en todas las civilizaciones antiguas, acompañados por la salinización del suelo por exceso de riego. Según Wright, todo el ciclo de toma alrededor de un millar de años, que pasa a ser el promedio de vida de la mayoría de las civilizaciones históricas.


Convertir a Irak en un desierto


La primera civilización a colapsar de esta manera era Sumer (en el sur de Irak, que floreció entre los años 3000 y 2000 antes de Cristo. Los sumerios inventaron la irrigación, la ciudad, la corporación (en la forma de las burocracias sacerdotales), escribir (con fines comerciales), hereditaria reyes y la esclavitud. Por 2500 aC, la salinización del suelo (de riego) habían causado una bajada masiva de los rendimientos de los cultivos.


En lugar de implementar reformas ambientales, la élite gobernante trató de intensificar la producción mediante la confiscación de las tierras comunales, la introducción de la esclavitud y el sacrificio humano y la participación en la guerra crónica.


De Sumer la cuna de la civilización se trasladó al norte de Mesopotamia (Babilonia, en la región del norte de Irak y Siria, y la humanidad ha creado uno de los primeros hombre hecho desiertos de una región exuberante de palmeras y otra vegetación nativa.


Alrededor de 1000 AC, las civilizaciones similares también aparecieron en la India, China, México, Perú y partes de Europa. Los griegos (alrededor de 600 AC) fueron los primeros con cualquier percepción consciente de que estaban destruyendo su propio hábitat. Platón escribe una vívida descripción de los peligros de la erosión y la escorrentía de la deforestación.


El líder ateniense Solón trató de detener el aumento de la devastación ecológica al declarar ilegal la servidumbre de la deuda, las exportaciones de alimentos y la agricultura en laderas empinadas. Pisístrato ofreció subsidios a los agricultores a plantar olivos para la recuperación de suelos.


Wright es un buen caso para la destrucción ambiental similar, en lugar de la invasión bárbara, causando Roma se colapse. En la época de Augusto, tierra italiana se había convertido en tan degradado que Roma se vio obligada a importar la mayor parte de sus alimentos desde el norte de África, la Galia, y otras colonias.


El papel del Nuevo Mundo


La sección más interesante del libro se refiere al papel del Nuevo Mundo jugó en el rescate de la civilización europea diezmado el medio ambiente. Según Wright, fue principalmente el oro y la plata del Nuevo Mundo que capitalizó la revolución industrial. Sin embargo, también destaca la importancia de los alimentos del Nuevo Mundo que se agregaron a la dieta europea en un punto donde la población había superado a su suministro de alimentos. Maíz (maíz dulce) y las patatas son el doble de productivo (en términos de calorías por acre) como el trigo y la cebada, las grapas tradicionales europeos.


También hace que el punto - ominosamente - que, a pesar de toda nuestra aparente progreso tecnológico, la humanidad no ha introducido un nuevo alimento desde la Edad de Piedra. De hecho, el homo sapiens no ha evolucionado culturalmente o intelectualmente desde que nuestros antepasados, no pudieron hacer frente a la escasez de recursos de un modo propicio para su supervivencia.


En todo caso, habida cuenta de las extinciones en masa, el cambio climático potencialmente catastrófico, y una creciente escasez de energía, agua y suelo fértil, parece que estamos repitiendo el viejo patrón de mala adaptación.


Como ejemplos, Wright cita la guerra estúpida contra el terrorismo, que tiene paralelos irónicos con la guerra crónica los sumerios lanzó hace 4.000 años.


También cita el ascenso de la nueva derecha y la locura de tratar de hacer frente a la escasez de recursos mediante la consolidación de la riqueza y el poder en las manos de una pequeña élite.


Acerca de Stuart Jeanne Bramhall : Dr. Stuart Bramhall es un niño estadounidense y psiquiatra de adolescentes y refugiado político en Nueva Zelanda.